ლატვია - ფინეთი, 14 მაისი, პირდაპირი ტრანსლაცია

60 '

ბოლო სირენა დაირეკა! ფინეთი ლატვიას 2-1 მოუგო! ლატვიის ნაკრებმა ბრძოლა გაუწია თავის სახელოვან მეტოქეს, მაგრამ ოვერტაიმში ვერ გავიდა! ფინელთა ნაცნობმა სახეებმა, მანინენმა და გრანლუნდმა, გადამწყვეტ მომენტში გაიტანეს გოლები. ჰარის ვიტოლინსის გუნდმა ტურნირზე ზედიზედ მეორე მარცხი განიცადა, იუკა იალონენის შეგირდები კი დაუმარცხებლები რჩებიან. სწორედ აქ დავასრულებთ ჩვენს ტრანსლაციას. შევხვდებით ჰოკეის თამაშებზე! ლატვია მსოფლიო ჩემპიონატის ყველაზე დიდ მოულოდნელობასთან ახლოს იყო! ყველაფერი გააფუჭა ფინეთის NHL-ის ვარსკვლავმა ახალბედამ, ოჰტამაამ, რომელმაც რიჩარდ ბუკარტსი ბოლო დაფებში ჩაარტყა! აქ ექიმები არიან საჭირო!

59 '

მერზლიკინი მეექვსე კაცმა შეცვალა! შაიბი ფინურ ზონაშია!

59 '

ლატვიის გუნდი ტაიმ-აუტს იღებს! ჰარის ვიტოლინსი გადარჩენის გეგმას ამზადებს! გაამართლებს ეს?

59 '

ლატვიას ორ წუთზე ნაკლები დარჩა! მერზლიკინსის მოედნის მოთამაშეთი ჩანაცვლების შანსი ჯერ არ არსებობს!

57 '

აი, ფინური შანსიც! ძიერკალსი მოწინააღმდეგის შეკავებისთვის გააძევეს!

56 '

ფინელებმა პოზიციური შეტევა წამოიწყეს, მაგრამ გვერდებზე ბრძოლაში გაიჭედნენ.

55 '

ჰოკეისადმი უფრო ფრთხილი მიდგომა გაჩნდა. მცველები შეტევაში ზედმეტ რისკებს არ იღებენ.

53 '

ლატვიელებმა ორ-ორზე კონტრშეტევა განახორციელეს, „ბალცერსმა“ შაიბი მიიღო და მაჯით ესროლა - პირდაპირ მეკარეს!

52 '

ფინელებმა ეს ვერ გააცნობიერეს მეტოქის ზონაში შესვლისას - ხაზის მსაჯმა თამაშგარე პოზიცია გამოაცხადა.

51 '

ტაიმის მეორე ნახევარი დაიწყო! გუნდებმა სწრაფი შეტევები გაცვალეს, თუმცა მეკარეები არ შეწუხდნენ.

50 '

მერზლიკინმა დაფებიდან ძლიერ დარტყმაზე რეაგირება მოახდინა! შაიბი მეკარის მოედნიდან გადაიხარა და ააცილა კარს.

49 '

ლატვიელებმა მეტოქის სწრაფი შეტევა დაბლოკეს და შორეული კუთხიდან დარტყმა არ შეასრულეს!

48 '

15:15 – კარში დარტყმების რაოდენობა გათანაბრდა. მესამე პერიოდში კი ლატვიის გუნდი ფინელებს სისწრაფით უტოლდება!

47 '

„ბალსერსმა“, ლატვიური შეტევის დროს, კარის ნაკეცს გადაუსწრო დარტყმა იმ იმედით, რომ გადამისამართდებოდა! შაიბი კარს ოდნავ ასცდა!

46 '

ფინელებმა სამ-სამ შეტევა კარგად მოაწყვეს, ზონის ცენტრში მანინენს გადასცეს პასი, მაგრამ მისი დარტყმული მოიგერიეს!

45 '

მესამე პერიოდის დასაწყისში ლატვიის გუნდი შეტევაში უფრო წარმატებული იყო. სატერის სამუშაო აქვს. ვნახოთ!

44 '

სატერიმ ლურჯი ხაზიდან დარტყმაზე რეაგირება მოახდინა! ფინელმა მეკარემ საჯარიმოში ჩაჯდომა მოახერხა!

43 '

მამჩიცმა ლურჯი ხაზიდან ფინეთის კარისკენ გადაცემა გააკეთა, მაგრამ მცირე შეცდომამ შაიბი კარს ზემოთ გადააგდო.

42 '

ელისეევის მაჯაში დარტყმის შემდეგ, შაიბი სატერის ნიღაბს მოხვდა! ფინელი მეკარე კარგადაა.

41 '

გავაგრძელოთ! მესამე პერიოდი!

40 '

მეორე შესვენებისთვის სირენა გაისმა! ფინეთის გუნდმა მეორე პერიოდში გაშვებული გოლის კომპენსირება მოახერხა - მანინენმა ლატვიის წინააღმდეგ 1-1 ანგარიშით გაიტანა გოლი. მესამე პერიოდის წინ დაძაბულობა კვლავ გრძელდება!

39 '

ანტილამ ფინეთი ჯარიმის გამო მოკლე დროში დატოვა.

38 '

ლატვიის გუნდმა სამ-სამზე კონტრშეტევის წამოწყება ვერ შეძლო, რასაც ლურჯ ხაზთან ბურთის დაკარგვამ შეუშალა ხელი.

37 '

მეკარეებს მეორე პერიოდში მეტი სამუშაო ჰქონდათ. ფინელები ცოტა უფრო ხშირად ისროდნენ და 7-9 იგებდნენ.

36 '

ლატვიელებმა თავი შეიკავეს, მიუხედავად იმისა, რომ მათ ნაკლები ანგარიში ჰქონდათ. სოტნიეკსმა ორწუთიანი ჯარიმა მოიხადა.

35 '

მერზლიკინმა ორი შორი დარტყმა განახორციელა! ფინელებს გაგრძელება აკლდათ!

34 '

სოტნიეკსს ორწუთიანი ჯარიმა დაეკისრა. ფინური პაუერ პლეი!

31 '

ვატანენმა დარტყმა განახორციელა — ის უსაფრთხოდ იყო. ლატვიელები საიმედოდ იცავდნენ თავს, მიუხედავად იმისა, რომ ნაკლები რაოდენობის მოთამაშეები იყვნენ.

30 '

რობერტ ბუკარტსმა მოწინააღმდეგის შეკავებისთვის მცირე ჯარიმა მიიღო. ფინური პაუერ პლეი!

29 '

მერზლიკინმა შესანიშნავად გაასუფთავა ნაკეცი ჯოხით და ფინელებს ახლო მანძილიდან სროლის საშუალება არ მისცა!

27 '

ლატვიის გუნდმა მოახერხა მეტოქის შემტევი სულისკვეთების ჩაშლა. თამაში მერზლიკინსის კარს ჩამოშორდა.

25 '

ლატვიელები შეტევის ზონაში დარჩნენ, მაგრამ სატერი არ შეუწუხებიათ.

24 '

მერზლიკინმა შაიბი მხარზე მოიგერია და მარჯვენა მხრიდან დარტყმული ბურთი მოიგერია!

23 '

ფინელებმა მეორე პერიოდი აგრესიულად დაიწყეს. ლატვიელებმა პოზიციური შეტევის მოგერიება მხოლოდ შაიბის ყინულით მოახერხეს.

22 '

პესონენმა შეტევა მწარე ერთჯერადი დარტყმით დაასრულა, მაგრამ მერზლიკინმა შაიბი ხელთათმანში დამალა!

21 '

მატჩის მეორე ტაიმი დაიწყო!

20 '

ტაიმის შესვენებისთვის სირენა გაისმა! პირველი ტაიმი მცირე შანსებით წარიმართა, კარში მხოლოდ ექვსი დარტყმა განხორციელდა (4-2), თუმცა ლატვიას ფინური კარის გასახსნელად მხოლოდ ერთი კონტრშეტევა სჭირდებოდა - „ბალსერსმა“ ანგარიში 1-0 გახადა. გაგრძელება!

19 '

ლატვიელებმა ვერ შეძლეს თავიანთი რიცხობრივი უპირატესობის გამოყენება. ფინელები ბოლო წუთებზე კონტრშეტევით თითქმის გაიქცნენ!

18 '

სატერიმ კარის ახლო კუთხე დახურა, გვერდიდან მარტივ დარტყმაზე რეაგირებით.

17 '

ვატანენს ორწუთიანი ჯარიმა მიენიჭა მეტოქის ჯოხით დაჭერისთვის. ლატვიის გუნდს უმრავლესობა აქვს.

16 '

სატერიმ ლურჯი ხაზიდან დარტყმა გაასწორა, თუმცა გზაში მცირე რიკოშეტი მოხდა.

15 '

გაჭიანურებული ფინური „პოზიციონირება“! კარის უკნიდან ლატვიელ მცველს გადაცემული პასი არ გავიდა!

13 '

ლატვიელები შესანიშნავად იბრძვიან დაფებზე და ცდილობენ კუთხეებში შაიბის აყვანას.

12 '

ჰარტიკაინენის კარის უკნიდან მიღებული პასის შემდეგ მანინენმა საჯარიმოდან დაარტყა - მერზლიკინმა მოძრაობაში საიმედოდ ითამაშა!

10 '

მერზლიკინმა ნახევარზონიდან დარტყმაზე რეაგირება მოახდინა და შაიბი კარს მოარიდა.

7'

ფინელებმა თამაში შეტევის ზონაში გადაიტანეს. ლატვიელებისთვის გადაცემა არ გამოუვიდათ.

5'

კენინშმა კარის შორეული კუთხისკენ სახიფათო დარტყმა განახორციელა - სატერიმ ფარით შაიბი დაბლოკა!

4'

ფინელები ჯერ საკითხს არ აიძულებენ, რაც მოწინააღმდეგეებს შაიბის კონტროლის საშუალებას აძლევს.

2'

ლატვიელები შეტევის ზონაში კარგად კომბინირდნენ, მაგრამ სატერის არ შეაწუხეს.

1'

გახსნითი დაპირისპირება შედგა! წავიდეთ!

0'

ელვის მერზლიკინი ჰარი სატერის წინააღმდეგ – ჩვენი მატჩის მეკარეების დუელი.

0'

მოგესალმებით ჰოკეის ყველა გულშემატკივარს! სიამოვნებით გთავაზობთ IIHF-ის მსოფლიო ჩემპიონატის ჯგუფური ეტაპის მატჩის პირდაპირ ტექსტურ ტრანსლაციას ლატვიასა და ფინეთს შორის. ესენი B ჯგუფის მეტოქეები არიან. თამაშის დაწყება მოსკოვის დროით საღამოს 20:20 საათზეა დაგეგმილი.